涵璧湾

The Bay

  • 建筑|Architecture

  • 住宅|House

  • 上海|Shanghai

  • 2010

  • 建筑|Architecture
  • 住宅|House
  • 上海|Shanghai
  • 2010

涵璧湾花园地处上海青浦区,定位是度假别墅,用地原为养鱼塘,拥有近45公顷的天然湖面,在繁殖季节有大量水鸟在此栖息,生态环境良好. 设计中,我们希望建筑和环境融为一体。由此,设计围绕三个关键词展开——“分”、“院”、“园”。 分:化整为零,将建筑内各功能进行拆分重组,使一个建筑更像若干个建筑的集合;由此,可以使更多的房间前后通透,得到良好的通风、采光质量,适应当地阴湿多雨的气候, 同时与室外空间与景观更紧密地咬合。院:拆分重组后的房与房之间,形成多个不同尺度的围合、半围合院,提供给住户可居的室外空间;园:从路到水的景观系列引人进入休闲生活的状态,也呼应了传统江南园林的体验;至此,每个别墅既是一个房,还是一个微缩的园;对它的使用既是住,也是游。形态上,山墙加坡屋顶再次运用江南民居的建筑元素,而非传统材料做法—灰色石材、铝合金门窗和屋面、金属压顶—等的运用,又是对其的重新诠释。

The Bay Garden is located at Qingpu district, Shanghai. The site was once used as a fishpond of nearly 45 hectares, with an
ideal ecological environment. In the breeding season, a large number of water birds perched there. In our design, we try to
bring together the architecture and the context. Thus, the design was developed with a set of keywords: disperse, courtyard,
and garden. In form, the gable wall and sloped roof reflect the traditional building elements in the vernacular architecture of
the south whereas the untraditional construction materials—grey stone, aluminum alloy doors, windows and roofing, a steel
channel that frames the wall, etc.- are a new interpretation of the regional heritage.

项目信息|Project Info

主持设计:
张永和

项目负责:
刘鲁滨

项目团队:
王兆铭、刘阳、施超、仇玉骙等

合作团队:
中国建筑上海设计研究院

客户:
上海青晨房地产开发有限公司

地点:
上海市青浦区

设计时间:
2006年-2010年

建成时间:
2010年

建筑面积:
19496平方米

结构形式:
钢筋混凝土框架结构

Principal Architect:
Yung Ho Chang

Project Architect:
Liu Lubin

Project Team:
Wang Siuming, Liu Yang, Shi Chao, Qiu Yukui etc.

Client:
Shanghai Qingchen Real Estate Development Co.LTD.

Location:
Qingpu District, Shanghai

Design Period:
2006-2010

Completion:
2010

Building Area:
19495.9 sq. meters

Structure Type:
Reinforced Concrete Frame Structure

您的窗口尺寸过小,为保证显示效果,请放大窗口查看