塑与茶

Poly & Chai

  • 展览&艺术|Exhibition & Art

  • 伦敦|London

  • 2008

  • 展览&艺术|Exhibition & Art
  • 伦敦|London
  • 2008

为了打破传统装置的物质属性,张永和的设计将布满整个Madejski花园。在传统中国园林的启发下,设计师用100多片自由站立的屏风在庭院内形成不同的半透明层次,巨大的庭院空间被划分成小块,为来访者提供了多样的遮蔽、休闲、散步和玩耍空间。绿色的屏风为这座维多利亚时期的建筑创造了一个抽象的背景,衬托出维多利亚时代的建筑和花园内的活动。屏风由非常建筑工作室在北京完成生产和组装,它们被装在三个集装箱里并由轮船运送到伦敦。绿色的塑料屏风由100%可回收的铺地材料做成。在中国,这种材料被广泛用于停车场、车行道和建筑工地。张永和用一种常见的可循环材料创造了奢华的园林空间。

To coincide with the V&A’s major exhibition China Design Now, one of China’s leading architects -Yung Ho Chang - has created a specially designed installation, Poly & Chai, in the V&A’s John Madejski Garden.
For the latest in the V&A’s summer garden commissions, Chang has devised a set of free standing translucent screens. Inspired by traditional Chinese garden design the screens activate the courtyard as it fills and subdivides the area. The resulting spaces provide shade for visitors to occupy, relax, stroll through, and play. The screens are green paving blocks made of Polyethylene, a 100% recyclable plastic. These paving units are commonly used in parking lots, driveways and construction sites all over China. With an extremely banal and utilitarian material. Yung Ho Chang has created a sumptuous garden space.

项目信息|Project Info

主持设计:
张永和

项目负责:
沈海恩

结构:
吴瑕

时间:
2008年

地点:
英国伦敦V&A博物馆

Principal Architect:
Yung Ho Chang

Project Architect:
James shen

Structure Engineer:
Wu xia

Completion:
2008

Location:
Victoria and Albert Museum

您的窗口尺寸过小,为保证显示效果,请放大窗口查看