苹果社区售楼处/美术馆

Pingod Sales Center/Art Museum

  • 建筑|Architecture

  • 文化+教育|Culture + Education

  • 北京|Beijing

  • 2003

  • 建筑|Architecture
  • 文化+教育|Culture + Education
  • 北京|Beijing
  • 2003

苹果社区坐落在北京中央商务区的南端,是一个大约有五十万平米面积的住宅项目。非常建筑在进行该项目的总体规划设计的同时,被委托将旧址锅炉房改造成苹果社区售楼处,同时这幢建筑将作为临时的现代美术馆。这种临时性意味着快速的建造和低廉的造价。设计实施了两项互相关联的操作:清理现有空间和引入新的建筑物件。对原有空间的最大化保留便是清理的极少原则。出于经济和美学的考虑,锅炉房遗留的工业痕迹被尽可能的保留。新的建筑物件(如景窗)被设置在新的空间功能需要的地方,比如入口,在这里室内外空间交互需要这样一个建筑物件。其他建筑物件用来作洽谈窗室、舞台、接待柜台等。这些物件都用不同的材料来表现,比如锈蚀的铁板和高亮度的色彩。最终的结果是富于戏剧性的:原始工业空间的交互放大和新建筑物件交互缩影。

Pingod (Apple) community is a residential project of approximately 500,000 square meters, located on the southern edge of Beijing’s CBD. While working on the master plan, Atelier FCJZ is also commissioned to renovate the existing heating plant on the site for the sales / show room meanwhile serving as a contemporary art museum, temporarily. The mix of commercial and cultural activities is strategic although not entirely unique in Beijing. The facility’s temporality means a very quick and low budget job.
Our design approach involves two interrelated operations: Cleaning up the existing spaces and introducing new architectural objects. Cleaning up is kept minimum. Feathers of the previous industrial function are saved as much as possible out of both economical and aesthetic concerns. The architectural objects, often as perspectival boxes, are placed in locations where new spatial relationship may be required, such as the entrance, where a new indoor-outdoor transition is called for. Other architectural objects may act as window-meeting rooms, stage, reception counter, etc. These objects are coded with different materials, for instance steel grating, and bright colors.
The final result is a playful interaction between the over scaling of the original industrial spaces and the intervention of the inserted
architecture miniatures.

项目信息|Project Info

主持设计:
张永和

项目负责:
王晖

项目团队:
王欣、敬涌、于露、戴长靖、杨潮等

客户:
今典集团

地点:
北京苹果社区内

设计时间:
2003年

建成时间:
2003年

建筑面积:
2800平方米

结构形式:
钢框架结构

Principal Architect:
Yung Ho Chang

Project Architect:
Wang Hui

Project Team:
Wang Xin, Jin Yong, Yu Lu, Dai Changjing, Yang Chao etc.

Client:
Antaeus Group

Location:
Baiziwan Road, No. 32, Chaoyang district, Beijing

Building Area:
2800 sq. meters

Design Period:
2003

Completion:
2003

Structure:
Steel frame structure

您的窗口尺寸过小,为保证显示效果,请放大窗口查看